Сайтов для бронирования отелей на русском языке — как по всему миру, так и в России — довольно много, но лучшими в 2024 году можно назвать буквально три штуки. К хорошим сайтам мы относим онлайн-сервисы, отвечающие следующим критериям:
— Надежность.
Бронь не должна «слетать», гостиницы должны соответствовать описаниям и фото на сайте.
— Большой выбор жилья.
Отличия по количеству отелей между сервисами бронирования огромны. На одном может быть 100 отелей, на другом 1000.
— Цены на проживание.
Стоимость одних и тех же гостиниц на разных сайтах существенно отличается. Мы об этом расскажем ниже.
— Оплата российской картой.
Далеко не у всех российских туристов имеются зарубежные кредитки, поэтому важно иметь возможность заплатить карточкой российского банка.
Поддерживает русский язык, платежи кредитками РФ и не поддерживает санкции 🙂
Подходит для поиска жилья в России и за рубежом.
Зарубежным жильем тоже занимается, но не так успешно.
Где лучше бронировать отели за границей?
Какой сервис бронирования гостиниц лучший для России?
Какие ещё есть сайты бронирования отелей на русском языке?
Русская версия Trip.com
Версия сайта бронирования отелей Trip.com на русском языке находится здесь: . Однако, чтобы воспользоваться для онлайн-оплаты карточкой, выпущенной в России, важен не столько язык, сколько валюта, в которой указываются цены. Необходимо обязательно настроить указание стоимости в российских рублях.
Принцип здесь такой:
— Укажешь RUB — можешь платить российскими МИР, VISA и MasterCard;
— Укажешь любую другую валюту — можешь платить UnionPay и иностранными VISA, MasterCard.

После установки вышеназванных настроек, можем искать отели в любой стране мира. Сайт интуитивно понятен и устроен по тому же принципу, что и большинство других популярных сервисов бронирования жилья. Выдачу гостиниц можно сортировать по рекомендациям Trip.com, лучшим отзывам, количеству звезд, возрастанию или убыванию цены.
В левом сайдбаре доступны всевозможные фильтры: местоположение, услуги в номере и т.п.
Обратите внимание на то, что стоимость проживания, по умолчанию, указывается за 1 ночь, а не за весь срок бронирования. Но эту настройку вы можете поменять, чтобы видеть полную стоимость.

Одна из полезных функций сайта — возможность забронировать гостиницу не только с предоплатой онлайн, но и с оплатой в самом отеле в момент заселения. Такой способ платежа доступен не для всех объектов размещения, но для значительной их части. Например, в Бангкоке можно оплатить на месте 810 отелей и апартаментов из 2118, а в Шанхае — 953 из 2100.

Компания Trip.com не присоединилась к санкциям в отношении РФ, поэтому здесь есть гостиницы в России, но самые лучшие условия этот сайт предлагает для бронирований жилья за рубежом.
Российский сайт Ostrovok.ru
Поскольку — это российский сайт бронирования отелей, то он, разумеется, на русском языке. Ostrovok.ru работает с 2011 года, но лидирующие позиции в России занял только в последние пару лет, когда из-за санкций ушли иностранные компании-конкуренты. Впрочем, популярность возникла не только благодаря уходу конкурентов. У Островка был уже наработан опыт и набрана хорошая отельная база не только в РФ, но и за границей. В результате, этот сайт можно отнести, сейчас, к числу лучших для бронирования отелей в России и по всему миру.

Среди достоинств и недостатков этого сервиса можно выделить следующие:
Большое количество всевозможного жилья: отелей, хостелов, апартаментов, санаториев, гостевых домов.
На сайте хорошо представлены гостиницы, как в России, так и за границей.
Наличие полезных инструментов для удобного и быстрого поиска объектов размещения.
Возможность забронировать часть гостиниц с оплатой на месте, а некоторые — совсем без банковской карты.
При зарубежных бронированиях, хотя и очень редко, но случаются сбои — лучше связываться с отелем и проверять зафиксировалась ли у них ваша бронь.
Сайт Яндекс.Путешествия
Первоначально сайт специализировался на бронировании жилья в России и странах ближнего зарубежья, он и сейчас является одним из лучших для поиска гостиниц при внутреннем туризме. Однако, в последнее время, очень интенсивно развивается и сектор бронирования гостиниц по всему миру. По некоторым направлениям Яндекс.Путешествия вполне уже могут конкурировать с Ostrovok.ru и даже с Trip.com.

К достоинствам сайта можно отнести множество отзывов на русском языке и начисление за бронирования баллов Яндекс Плюс. К недостаткам — очень скромный инструментарий поиска отелей, отсутствие фильтров непосредственно на странице поисковой выдачи, отсутствие вариантов бронирования без предоплаты онлайн.
Какие сайты лучшие для бронирования отелей по всему миру?
Наиболее надежный сайт бронирования отелей по всему миру , но, чтобы не быть голословными, утверждая, что он лучший, проведем сравнение .
Для примера рассмотрим, как работают эти сайты по бронированию гостиниц в Париже и Стамбуле.
Количество отелей в Париже:
Trip.com — 1 817, из них 1 470 с возможностью оплаты при заселении;
Ostrovok.ru — 1 124, из них лишь 8 с оплатой на месте;
Яндекс.Путешествия — 1 107 и все только по предоплате.
Количество отелей в Стамбуле:
Trip.com — 3 098, из них 1 648 с оплатой при заселении;
Ostrovok.ru — 1 818, из них 201 с оплатой на месте;
Яндекс.Путешествия — 1 905, все по предоплате.
Теперь сравним цены.
Посмотрим на стоимость проживания в четырехзвездочном парижском отеле Mercure Paris Centre Tour Eiffel, который можно найти на всех трех сайтах бронирования.
Trip.com выражает готовность забронировать эту гостиницу по самой лучшей цене — 29 028 руб за 1 сутки.

Яндекс.Путешествия оценивает этот отель на 5 тыс. дороже — 34 096 руб.

Ostrovok.ru называет практически такую же стоимость — 34 465 руб.

Теперь проверим, сколько стоит остановиться на одну ночь в пятизвездочном отеле Novotel Istanbul Bosphorus в Стамбуле.
Trip.com предложил минимальную стоимость — 18 678 руб.

Ostrovok.ru выдает тот же отель на полторы тысячи дороже — 20 120 руб.

Яндекс.Путешествия добавляет ещё три тысячи и хочет получить 23 168 руб.

Заметим, что у Trip.com не только минимальные цены гостиниц в Турции, но и возможность найти самые лучшие отели в Стамбуле.
Что касается надежности сайтов бронирования, то отзывы о Trip.com, как правило, хорошие. Вот пример.

О сайте Ostrovok.ru туристы тоже отзываются положительно, хотя и вспоминают, что еще недавно у путешественников были претензии к этому сервису.

Работой сайта Яндекс.Путешествия туристы не всегда довольны, но речь, обычно, идет не о самом бронировании, а, например, о начислении кешбэка, как в этом отзыве.

Как видим, для бронирования отелей по всему миру, сайт лучше своих конкурентов по основным параметрам. Однако, не стоит пренебрегать и другими сервисами бронирования, т.к., в некоторых случаях, они могут предлагать более низкие цены на жилье и эксклюзивные варианты гостиниц.
Какие сайты лучше для бронирования отелей в России?
Лучшими сайтами бронирования отелей в России, сегодня, безусловно являются . Кто из них самый лучший — сказать сложно, поскольку для одного российского города больше подходит Островок.ру, а для другого — Яндекс.Путешествия. Ну, а Trip.com, который очень хорош для поиска жилья за границей, в России, в настоящее время, показывает не особо впечатляющие результаты — как по количеству объектов размещения, так и по ценам.
Для наглядности, рассмотрим бронирование отелей в Сочи.
Сайт Яндекс.Путешествия может найти здесь 3 759 отелей, Ostrovok.ru — 2 319 гостиниц и апартаментов, а Trip.com — всего 180 вариантов для проживания.
Если же проверить стоимость жилья, то типичная картина видна на примере гостиницы Сочи Парк Отель. На сайтах Ostrovok.ru и Яндекс.Путешествия стоимость за 7 дней будет одинаковой.


Ну, а Trip.com уверяет, что этот отель нельзя забронировать на указанные даты.

Если мы попробуем найти и забронировать на вышеназванных сайтах отели в других городах России — Москве, Санкт-Петербурге, Калининграде — результаты будут схожими. Цены на большинство российских гостиниц у Ostrovok.ru и Яндекс.Путешествия будут одинаковыми.
Каким же сайтом лучше пользоваться?
Вероятно, следует исходить из того, что многие отели в России можно бронировать без предоплаты, следовательно лучше использовать данный сайт, когда хотите платить за жилье на месте.
Ну, а во многих городах России находит для бронирования большее количество гостиниц. Если готовы снимать жилье по предоплате, этот сайт подойдет вам больше.

Ещё 7 сайтов бронирования отелей на русском языке
Кроме онлайн-сервисов, про которые мы рассказали, иногда можно пользоваться ещё несколькими сайтами бронирования отелей на русском языке. В некоторых случаях они могут быть полезны. Дадим их краткую характеристику.
Чтобы поиск производился по сайтам, где можно платить российской карточкой, следует настроить «Русский язык» и «Российский рубль».

Особенности Onlinetours — в том, что здесь нужно выбирать не даты заезда и выезда в гостиницу, а дату вылета и количество ночей проживания, после чего переключаться на «Только отель».

— сайт бронирования отелей в России и СНГ на русском языке. Работает с 2008 года. По российским городам искать можно, а вот СНГ… Например, в Тбилиси он находит только 17 вариантов размещения.
